EVANGILE de Jésus Christ

Le Nouveau Testament commenté

Nouvelle traduction du texte grec

Passages parallèles avec la Bible Louis Segond

C'est quoi l'EVANGILE ?

Que veut dire « Bonne Nouvelle » ?

Que peut-on répondre à ceux qui demandent :

"C'est quoi les Evangiles ... ou la Bonne Nouvelle ?"

EVANGILE ... un mot qui vient du grec ancien evaggélion qui a pour définition : « bonne nouvelle ».

L'Evangile de Jésus Christ se définit comme la Bonne Nouvelle proclamée par Celui qui est reconnu comme le Messie et Fils de Dieu par Ses disciples : Yeshua Ha Mashiah, Jésus le Messie.

Christ, du grec christós, est la traduction du terme hébreu Messie dont la définition est : « Oint du Seigneur ».

L'Evangile se décline au pluriel avec les quatre Evangiles, quatre témoignages sur la vie de Jésus que l'on attribue à Matthieu, Marc, Luc et Jean.

D'autres textes postérieurs au premier siècle de notre ère sont ensuite apparus, qualifiés aussi d'évangiles.

Ils n'ont toutefois pas été retenus lors des premiers conciles de l'Eglise et jugés par les Pères de l'Eglise comme apocryphes, c'est-à-dire d'une authenticité non établie.

C'est pourtant sur le fondement d'un texte apocryphe (le Protévangile de Jacques) que le dogme de l'immaculée conception de Marie fut par la suite développé dans le monde catholique.

L'Evangile est DE Jésus Christ et non de Matthieu, Marc, Luc ou Jean, parce que la Bonne Nouvelle du salut vient de Jésus Christ et de nul autre.

Aussi, lorsque l'on évoque l'un des quatre témoignages, il ne s'agit pas de l'Evangile de Matthieu, de Marc, de Luc ou de Jean. Il est plus correct d'écrire Evangile SELON Matthieu, Marc, Luc ou Jean.

La tradition a retenu Matthieu (Mattiyahu en hébreu) en premier, suivi de Marc, de Luc puis de Jean (Yochanan en hébreu).

Mattiyahu et Yochanan sont comptés parmi les douze apôtres. Les exégètes comme les historiens estiment maintenant que le texte de Marc est le plus ancien. C'est aussi le plus court et le plus accessible pour une première approche de la vie de Jésus.

Matthieu et Luc sont plus complets tout en rejoignant Marc dans de nombreux passages. Aussi ces trois ouvrages sont appelés synoptiques du fait de leurs similitudes.

L'Evangile selon Jean possède une structure très différente et une approche spirituelle qui incitent à l'étudier à la suite des précédents.

Ces quatre textes forment les premiers livres du Nouveau Testament qui en compte 27.

Les Evangiles constituent ainsi le cœur de la Bible car ils relatent la vie de Celui qui a proclamé la venue du Royaume de Dieu : Jésus Christ.

Evangile.xyz ... Allez jusqu'au bout de l'Evangile !

« Il faut d'abord que l'Evangile soit proclamé à toutes les nations. » (Marc 13.10)

L'annonce du jugement